巴特在他的法语中曾经使用了一个法国词语“photogramme”,清晰地说明从电影所剥离的框架。相对来说,英语的“film still”则显得含糊不清。但是不管怎么说,电影剧照始终是介于真实的视觉和梦幻的想象之间——电影剧照是真实的魔幻和魔幻的真实。 玛丽·卡里希尔,1931
巴特在他的法语中曾经使用了一个法国词语“photogramme”,清晰地说明从电影所剥离的框架。相对来说,英语的“film still”则显得含糊不清。但是不管怎么说,电影剧照始终是介于真实的视觉和梦幻的想象之间——电影剧照是真实的魔幻和魔幻的真实。
玛丽·卡里希尔,1931